称说 称呼 称 叫

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 14:44:33

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第51页(679字)

称说chēngshuō 称呼chēnghu50 称chēng50叫jiào50

动词。

表示用个名称说出某个事物、某个集体或成类的人。

“称说”强调在说话中说出来;一般用于正式的场合。

例如:“汉族人民有好儿个名称来称说妇女”;“园艺家们用种种形象的、美好的字眼来称说各种不同的菊花”。

“称呼”强调把要说出的东西作为对象来呼说。例如:“大理花多,多得园艺家定不出名字来称呼”(曹靖华:《花》);“用‘量天尺’来称呼这种象一尺一尺往上量的攀附植物,真是又生动又贴切”;“我们称呼他们是‘人之友’”(臧克家:《诗与生活》)。

“称”多用于书面语,有书面语色彩;可同“为”“作”“之”搭配。

例如:“当京官不忠心事主,当地方官不留心民生,隐居乡里不讲求正义,不配称君子”(南邨:《燕山夜话》);“当时的着述物中,还有一个可以称为第三种性质的东西,那便是类书”(《闻一多全集》,丙集);“这地方实在幽奇、清丽,称之仙境,亦不为过”;“他称这一度为‘灵之颤动’,称以后的为‘肉的享宴’”(《茅盾短篇小说集》)。

“叫”强调发音说出名称;是口语用词,口语色彩浓厚。

例如:“这种比较少见的、珍贵的植物叫灵芝草”;“那个地方有一种水果,不知道叫什么,味道很鲜、很香,但是有点儿酸”。

分享到: