诚恳　诚心

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第53页（524字）

诚恳chéngkěn 诚心chéngxīn

形容词。

表示真诚而恳切。

“诚恳”强调不但真诚，而且心意实在、殷切；多用于态度、说话、解释等。例如：“他的态度很诚恳”(巴金：《家》)；“夫人诚恳地说，眼睛看住她丈夫”(茅盾：《有志者》)；“早晨云普叔到过何八爷家里，又到过李三爹庄上，诚恳地说明了他的敬意之后，八爷三爹都答应来吃他们一餐饭”(叶紫：《丰收》)。

“诚心”侧重于心意一片真诚，毫无虚假；多用于劝告、行动；可以在后面加连上“诚意”；多用作状语，很少单作谓语。例如：“我知道，她诚心劝告我不要抽那么多的烟，可是我很难不辜负她这番好意”；“她诚心要到群众中去，向老百姓学习”(丁玲：《太阳照在桑干河上》)；“他们帮助我们设计，是诚心诚意的，不讲条件，也不要任何报酬”。

“诚心”可以是名词，表示“真诚、恳切的心意”(如说：“你还看不出人家的一片诚心吗?”)。

这种意思的“诚心”，不是“诚恳”的同义词。