打量　端量　端详

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第83页（609字）

打量dǎliàng 端量duānliáng 端详duānxiáng

动词。

表示对人的外貌、衣着注意地看。

“打量”和“端量”都强调对人的外貌、衣着加以估量、评断。“打量”还强调进行这种观察和估量的行动过程，有“用目光扫视”的意味；适用于口语，有口语色彩。例如：“她眼睛闪亮地对我们上下打量了一遍”(碧野：《月亮湖》)；“站在旁边侍候的几个宫女和太监都没有一点声音，偷偷地打量着皇上的面部表情”(姚雪垠：《李自成》，第一卷上册)。“端量”强调认真地观察；适用于书面语；有书面语色彩。例如：“一个十六、七岁的姑娘迎出屋来，紧端量我”(杨朔：《海市》)；“我留心端量着他。看样子他刚睡醒，厚眼皮有点浮肿”(杨朔：《百花山》)。

“端详”强调细细地看和进行评价，意思比“端量”重；是书面语用词，书面语色彩比“端量”浓厚。

例如：“林道凤并不坐下，站在屋子当中东张西望地端详起来”(杨沫：《青春之歌》)；“审视这五种颜色吧，端详这个根据‘天圆地方’的古代观念筑起来的四方坛吧”(秦牧：《社稷坛抒情》)；“她凝视着邸辉，那么温和，那么深沉、感慨，就象在端详一件曾经那样熟悉、亲近而又久久地被自己疏远了的珍宝”(《收获》，1982，5)。