愤愤(忿忿) 愤然 愤愤然

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 15:12:31

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第134页(602字)

愤愤(忿忿)fènfèn 愤然fènrán 愤愤然fènfènrán

形容词。

表示气愤并在神态、行为、话语等上面表现了出来。

“愤愤”侧重于气愤持续下去,含有“因不平、感情上很受不了或很不满意而十分生气”的意味;多用作状语,和“不平”组合为固定词组“愤愤不平”。例如:“圆规一面愤愤的回转身,一面絮絮的说”(鲁迅:《故乡》);“‘他们没有来叫我。他们自己搬走了。’阿Q提起来便愤愤”(鲁迅:《阿Q正传》)。“看见那受凌辱者的悲惨样子,心里不由得愤愤不平”。

“愤然”强调气愤表现出来的样子,意思比较具体;是文言词,书面语色彩较浓厚;多用作状语和谓语。例如:“代表们听到这些恶意污蔑的话,都愤然离座退出会场”;“然而他愤然了,蓦地从书包布底下抽出眷真的制艺和试帖来”(鲁迅:《白光》)。

“愤愤然”兼有“愤愤”和“愤然”的意思,强调气愤持续下去所表现的样子;是一般的书面语用词,书面语色彩不浓厚;充当句子成分的情形和“愤然”一致。例如:“(秦始皇)愤愤然走上御座”(《沫若文集》,第四卷);“勾想起这件损害了自己声誉的事,他情不能已地又愤愤然,一手把报纸掷下”。

分享到: