富饶 丰饶

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 15:14:57

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第142页(557字)

富饶fùráo 丰饶fēngráo

形容词。

指一定的地方物产丰富,财富很多。

“富饶”强调物质财富积聚得多,含有“地方条件较好,人民生活较富裕”的意味。例如:“我永远也忘不了那个荒凉而又富饶的边疆”(《收获》,1982,6);“泉山西北为成都平原……海拔六百米左右,河渠密如蛛网,是我国最富饶的地区之一,历来有‘天府’之称”(《中国地图册》,1976);“多有情趣而又富饶的山区啊”(碧野:《月亮湖》);“到东晋南朝时,长江流域成为富饶的地区”(范文澜:《中国通史简编》,修订本,第二编)。

“丰饶”强调物产丰富;只用于书面语,书面语色彩比“富饶”浓厚,使用频率比“富饶”低。

例如:“澜沧江的两岸是壮丽的、丰饶的”(杨朔:《雪浪花》);“解放前,人们都说贵州穷,现在不同了,到贵州来的旅客都感到这里既是风光秀丽又是丰饶的”;“是莲菱、鲜、水鸟,是柑桔、稻香、花生、棉花,是石油、水电,构成了这丰饶的汉流”(碧野:《汉水滔滔》);“朝鲜的丰饶的大地生长了它,它就使用所有的力量撑住朝鲜的天”(靳以:《耸天的白杨》)。

分享到: