感到 觉得

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 15:19:43

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第148页(483字)

感到gǎndào 觉得juéde389

动词。

表示(人)对某种具体或抽象的事物有所感。

“感到”侧重于人的感觉器官对于外界事物刺激的反应,或者内心的感受。例如:“吃完了粥,他感到身体暖和了许多”(《作品》,1982,1);“一看清,她就惊恐地感到自己象掉在井里一样”(《小说月报》,1982,2);“解脱了上帝的重压,她在梦里就已经感到精神上的轻松了”(欧阳凡海:《无事者》)。

“觉得”侧重于人的心理对所感觉的客观事物的反映;所感觉到的内容较“感到”朦胧和模糊;多用于口语,有口语色彩。例如:“她觉得她是被打扰了,就不高兴”(茅盾:《锻炼》);“我和你相处多年,我觉得你无时不以国家、革命为重”(刘白羽:《巍巍太行山》);“她好象觉得,电灯比月亮好玩”(周立波:《灯》);“她本来想说这一句,可上觉得,这话是多余的,连这都不明白吗?”(《小说月报》,1982,2)。

分享到: