怪　见怪　怪罪

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第170页（825字）

怪guài 见怪jiànguài 怪罪guàizuì

动词。

表示责备、不满和埋怨。

“怪”和“见怪”都适用于口语，有口语色彩。“怪”的使用范围广，可用于自己对别人、自己对自己、别人对自己或某人对别人有这种表现和情绪。例如：“唉，这种事情不必提了。这都怪你大舅一个人糊涂”(巴金：《春》)；“都怪我自己糊涂，真是糊涂极了”(曹禺：《明朗的天》)；“手术全部正确，我在旁边，可发炎的事谁能保得了?这能怪我吗?或者怪木兰吗?”(同上)；“哪知一到那里，他们怪我们把方向弄反了，要我们给它转个身”(《徐迟散文选集》)；“方鸿渐那时候心上虽怪鲍小姐行为不检，也觉得兴奋”(钱钟书：《围城》)。“见怪”含有客气的态度色彩，只用于说别人对自己不满或埋怨，常是否定式的。例如：“如果你不见怪，我倒想告诉你，恐怕你正面临着什么不愉快的事情吧”(《杨朔散文选》)；“三十多年的事哪能用几张纸来说尽呢，相信爸爸不会见怪”(《新港》，1979，12)；“该买些什么食物待客，我没有很好地考虑过，你别见怪”；“说句不怕你见怪的话，他们比你坚强得多哪”(峻青：《黎明的河边》)。

“怪罪”强调责备，含有“认为对方有过错或得罪了人”的意味，意思比“怪”“见怪”重；一般用于别人责备或埋怨自己，或对方与第三方相互之间的责备、埋怨；有书面语色彩，口语里少用。例如：“不料此事被大寨某些人反映给原昔阳县委主要负责人，又怪罪下来，说‘滑校对大寨的态度有问题，”(《光明日报》，1980．10．4)；“老弟，不，不能怪罪盛文兄”(杜鹏程：《保卫延安》)。

“怪”表示“觉得奇怪”的意思时(如说：“不要大惊小怪”)，和“见怪”“怪罪”没有同义关系。