好坏 好歹 好赖

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 15:30:59

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第182页(620字)

好坏hǎohuài 好歹hǎodǎi181、182 好赖hǎolài181、182

名词。

指品质或性质的好和坏,或者是或好或坏。

“好坏”可以广泛地用于人和事物及各种场合,无特殊色彩。例如:“吃饭的时候,母亲慈爱地陪他在一旁坐着,问菜的好坏”(《荒煤短篇小说选》),“我却宁肯找到些新的不快活,不满足;只是新的,不论好坏,似乎都隔得我太远了”(丁玲:《莎菲女士的日记》);“左看,右看,百般的看,而看不出好坏来”(《萧红选集》);“好坏她不管,只是人家有她也有”(同上)。

“好歹”语意较重,一般用于人或较重要的事,多在指责、批评、劝告等场合中使用;有口语色彩,口语里较多见。

例如:“他……压制着火气喝道:‘妈的,不识好歹。一句话,机器埋在什么地方?快说出来!’”(冯德英:《苦菜花》);“你们以后不要再理他了,他这个人一点也不懂好歹”。(《丁玲短篇小说选》,下卷)。

“好赖”语意最轻,多用于一般事物和非正式的场合;是口语用词,口语色彩浓厚。

例如:“光是分数,真看不出学生的好赖来”;“一般的正常人,谁还分不出个好赖呢”(刘亚舟:《男婚女嫁》);“长相好赖,不当衣穿,不当饭吃,没用”(同上)。

分享到: