积蓄 积存 积储

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 15:44:38

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第209页(636字)

积蓄jīxù 积存jīcún 积储jīchǔ

动词。

表示逐渐积累并保存下去。

“积蓄”强调聚合起来加以保藏,可用于具体的和抽象的事物。

例如:“这些岩洞积蓄泉水,深不可测”(碧野:《月亮湖》);“医生的话激动了振之积蓄在心头的愤慨,他扣好了衣服,坐上靠墙的椅子”(《叶圣陶文集》,第二卷)。

“积存”强调存留;只适用于具体事物。

例如:“它把上游的山谷变成一个大湖,经常积存着五亿立方公尺的水量”(靳以:《佛子岭的曙光》);“第二天,她在盥洗室洗了一天衣裳,把积存的衣服、袜子、床单都洗了”(王蒙:《青春万岁》);“苏东坡和弟弟子由正在积存大量的文学和古籍知识,他父亲落榜回来了”(林语堂:《苏东坡传》)。

“积储”强调存放起来;在句中,它的主语只能是人,而不能是物;一般用于具体事物,但也可用于抽象的“力量”。

例如:“三十年来,两夫妇共同积储每月工资花不完的钱,现在的存款足够为孩子结婚使用了”;“如果认真地积储力量,估量能够做得到的事情,又必须全力以赴,保证它的实现”(南邨:《燕山夜话》)。

“积蓄”在指“积存的钱”时(如说:“她颇有积蓄”),和“积存”“积储”没有同义关系。

分享到: