脚印 脚迹 足迹

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 15:53:25

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第233页(685字)

脚印jiǎoyìn 脚迹jiǎojī 足迹zújī

名词。

指脚踏下的痕迹。

“脚印”强调印痕;意思很具体,多用于踏出的明显痕迹,如脚底或鞋底带泥或水在地面印下的痕迹,或者较松软的地面或雪地被脚踏过而有的凹陷印痕。例如:“如果顺着她的脚印,寻踪觅迹,就会走进一座白云缭绕青松的大山”(碧野;《月亮湖》);“街中寥寥的几个行人匆忙地走着,留了一些脚印在雪上,就默默地消失了”(巴金:《家》);“他巧使顺风船,走路不留脚印……胡同捉驴两头堵”(刘绍棠:《柳伞》)。

“脚迹”和“足迹”都强调留下的痕迹,可用于脚走过留有明显痕迹或隐约痕迹以及抽象地泛指留下走过的痕迹等各种情形。“脚迹”在意思上比“足迹”具体一些;“足迹”是书面语用词,有书面语色彩,比较典雅。例如:“深深的脚迹疲倦地睡在那里,动也不想一动”(巴金:《家》);“我同他不曾有过任何的联系,可是他的脚迹始终未从我的眼前消失”(巴金:《探索与回忆》);“深林地面多处见到大象的脚迹”;“从这本《与生活》里,可以窥见我从童年到老年走过的脚迹”(臧克家:《诗与生活·序》);“他有些纳闷,这样一个偏僻的草滩是什么人留下了足迹”;“尽管我们去的地方全是荒野,但凡是印过我们足迹的地方,不久都要变成锦绣的山河”(《人民文学》,1979,4);“若得着死难者的热情的全部,便可以追他们的足迹,杀身成仁了”(《闻一多诗文选集》)。

分享到: