靠近 靠拢 接近 挨近

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 16:04:34

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第269页(743字)

靠近kàojìn236靠拢kàolǒng 接近jiējìn236挨近āijìn236

动词。

表示向某个目标运动,使同它的距离变得较小。

“靠近”和“靠拢”都突出往一定目标移靠的运动,意思比较具体。“靠近”更强调指向一定的目标;“靠拢”含有“一方向另一方运动或彼此互向对方运动”的意味。例如:“等匪徒去远,他俩爬起来,一阵小跑靠近了屯边上的一个架房”(曲波:《林海雪原》);“我俩偷偷地下了山坡,钻进一大片甘蔗田里,顺着地垅,一步步靠近蔡溪庄”(王愿坚:《普通劳动者》);“见那荒火很近,倒不如向他们靠拢,比摸黑返回朱家亮子要有把握些”(钟涛:《北大荒踏查记》);“说到这里,她叫大家靠拢到一起,低声吩咐了一阵”。

“接近”强调逐渐接连上,意思较不具体,常可比喻地用于和目标的亲近关系。例如:“走了一夜的路,部队接近了敌人的驻地”;“未来的日子是一天一天地减短,而坟墓却一天一天的接近”(《中国新文学大系·小说三集》);“先前海市里的景物只能远望,不能接近”(杨朔:《海市》);“我们厂的领导干部能够接近群众,经常关心群众”。

“挨近”强调同目标的距离要变得很小;含有“原来距离就不远,经挪动,要离得很近,几乎要挨到一起”的意味;意思比“靠近”“接近”“靠拢”都重,也表现得比较具体。例如:“弟弟的身子更挨近了哥哥,两个人一道向前走着”(巴金:《家》);“为了听得清,弄得懂,不少人干脆挨近讲台席地而坐”(《光明日报》,1979.5.18)。

分享到: