宽容 容 容情

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 16:08:51

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第281页(554字)

宽容kuānróng 容róng931、575容情róngqíng

动词。

表示宽大地不计较和不追究(别人的过失)。

“宽容”强调对别人宽大为怀,有气量;带缓和的语气。

例如:“他孔居任为了好儿,央求洪源钱庄宽容了张老三的租债,由他还上”(冯德英:《山菊花》,上卷);“请您宽容我缓几天再归还,可以吗?”。

“容”强调原谅,能容许有损于己的或和自己相矛盾的情形存在下去;带宾语时,宾语只限于“人”。

例如:“老伯很能容人,从未见他对谁埋怨、责备、不高兴”;“我有八个字,说出来你明白:是‘人——心——太——坏,——天——理——难——容’”(《吴组缃小说散文集》)。

“容情”含有“从感情上或情面上考虑而不予追究”的意味;常用于否定式;是书面语用词,有书面语色彩。

例如:“他到底是做爷的,梨妹是他的亲生骨肉,哪能一点不容情呢”(《十月》,1981,6);“人民对他这样的惯犯是决不容情的”;“我们要把吮吸膏血,摧残自由,以寡暴众的统治阶级不容情地打倒”(《洪灵菲选集》)。

分享到: