沦陷 陷落 失陷

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 16:17:13

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第310页(605字)

沦陷lúnxiàn 陷落xiànluò 失陷shīxiàn

动词。

表示(领土或城市)被敌人占据。

“沦陷”强调落入不幸境地。

例如:“啊——在北京沦陷时期,人人得给日本兵行礼”(《老舍剧作选》);“东北四省沦陷最久,又是日本侵略者的产业中心和屯兵要地,我们应当加紧那里的地下工作”(《毛泽东选集》,第三卷)。

“陷落”强调落入敌人手中;有以地面陷下作比喻、烘托的意味;多用于书面语,有书面语色彩。

例如:“邯郸假使是陷落了的话,不知道又有好几十万人,连妇女老弱,都要遭屠戮了”(《沫若剧作选》);“长沙失守没有多久,株州、衡阳很快也陷落了”;“东北陷落了六年,国民党才宣布抗日”。

“失陷”强调丢失;是书面语用词,有书面语色彩。例如:“不努力争取一切必要的条件,甚至必要条件有一不备,势必重蹈南京等地失陷的覆辙”(《毛泽东选集》,第一卷);“中国自从东北失陷以后,外来的压力一天比一天增加,使人预感到最后关头必然有一天会来临”(《吴浊流小说选》);“奕山在毫无切实的军事部署的情况下和侵略军打了一仗,只打了七天,广州城外炮台全部失陷”(胡绳:《从鸦片战争到五四运动》)。

分享到: