怒气　火气

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第338页（413字）

怒气nùqì 火气huǒqì

名词。

指愤怒的情绪。

“怒气”侧重于发怒的外在表现；有书面语色彩，口语里很少使用；可以和“满面”“冲冲”搭配。

例如：“只见他满面怒气，目光如喷火，马上要大发雷霆似的”；“他走过去，怒气冲冲地问：‘怎么，要作弄我吗?’”；“不知她哪里来的怒气，一步步地在向他发泄了”(《靳以文集》，上卷)；“李亚男费了九牛二虎之力，好不容易平息了他们的怒气”(《当代》，1981，2)。

“火气”侧重于愤怒按压于内心而随时爆发出来的情状，比“怒气”委婉些，意思轻些；适用于口语和俗白文字，有口语色彩。例如：“想不到你闺女小小年纪，可有那么大的火气”；“过了好一阵，按压不住的火气爆发了”(杜鹏程；《在和平的日子里》)。