派遣　差遣　打发

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第342页（737字）

派遣pàiqiǎn 差遣chāiqiǎn 打发dǎfa

动词。

表示派人到外面去做工作或做某事。

“派遣”强调派人去做工作的强制性；多用于组织上(政府、机关、党派、团体等)命人到某处做某项工作的情形；有郑重的态度色彩。例如：“每年冬季，战斗一开始，边区机关就把大部人员派遣到前方去”(孙犁：《风云初记》)；“在此原则下，党应派遣最好的和足够数量的党员和干部上前线”(《毛泽东选集》，第二卷)。

“差遣”强调上级差使下级人员去工作的性质；是书面语用词，有书面语色彩。

例如：“义和团差遣他们两人到租界了解内情”；“求太太多加恩典，小的甘当太太胯下的坐骑，全凭太太差遣”(刘绍棠：《地火》)；“陆虞候说明，是高俅差遣他去害林冲的”。

“打发”强调派出到外面去；意思比“派遣”“差遣”轻，多用于派人去做较小事情的情形；有口语色彩，适宜在口语和俗白文字中使用。例如：“我打发个看热闹的小妞去找他爹，不大功夫，门外横着肩膀挤进过中年汉子来”(杨朔：《春子姑娘》)；“灯火燃亮了，人们都惊醒了，就打发一群精壮小伙子骑上马到漫野地里四面八方去导找”(刘白羽：《从富拉尔基到齐齐哈尔》)；“他听说我在呕吐，便打发她的伴娘来问我”(郭沫若：《少年时代》)。

“打发”在表示“使离去”的意思时(如说：“郭掌柜……见他毫无悔过之心，就把他打发了回家”〔欧阳山：《三家巷》〕)，和“派遣”、“差遣”无同义关系。