抛弃 屏弃 摈弃 弃绝

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 16:27:48

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第345页(915字)

抛弃pāoqì 屏弃bǐngqì 摈弃bìnqì 弃绝qìjuè

动词。

表示抛掉不要。

“抛弃”强调主观上鄙视不取;可用于人和事物,用于人时带贬义并含有“不道德”的意味。

例如:“他们的身价高了,就抛弃省港罢工工人,解散革命的工会和农会,屠杀共产党员和所有要革命的人”(欧阳山:《三家巷》);“新升号的其它炸毁的船只还抛弃在沿岸,我们都可以看见”(郭沫若:《洪波曲》);“我想发表它的心事也并没有抛弃”(郭沫若:《学生时代》);“抛弃那些庸俗下流的东西”(《光明日报》,1979.11.29)。

“屏弃”含有清除掉的意味,一般用于较抽象的事物,如观点、作风、方法等;是书面语用语,有书面语色彩。

例如:“毫无疑问,对林彪、‘四人帮’的‘精神万能论’一定要彻底批判,坚决屏弃”(《红旗》,1979,4);“阿萨德希望阿拉伯领导人进一步屏弃分歧,加强团结”(《人民日报》,1982.11.9);“从根本上屏弃一切形式的主观主义、教条主义、本本主义,坚持从实际出发”(《光明日报》;1979.10.7)。

“摈弃”含有排除掉的意味;可用于人和事物;是书面语用词,有书面语色彩。

例如:“我是除了希冀你不会摈弃我以外不敢有别的念头的”(丁玲:《莎菲女士的日记》):“想起他的被摈弃的妻,想起他平时不尝想到和忘记的一切事情”(洪灵菲:《流亡》):“对于这些封建性的有毒素的东西,毫无疑问,我们必须彻底批判,坚决摈弃”(《南开学报》,1982,6)。

“弃绝”强调完全抛开,根本不能保留;含有“绝对不要”和“从此坚决断绝关系”的意味;可用于人和事物;也有书面语色彩,口语里很少用。例如:“不知道什么原因,他竟弃绝了本地的亲友,不和他们来往”;“他把无为说成无是非,无成败,无梦醒,无生死……把任自然说成弃绝人世,学做浑沌”(范文澜:《中国通史》,第一册)。

分享到: