起先 起初 起首 最初 开初

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 16:32:56

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第361页(854字)

起先qǐxiān 起初qǐchū 起首qǐshǒu 最初zuìchū 开初kāichū

副词。

表示事情起始的那一较短暂的阶段。

“起先”“起初”“起首”都强调事情起头的时候。“起先”通用于口语和书面语;“起初”则多用于书面语,有书面语色彩;“起首”比较典雅,书面语色彩比“起初”浓厚,现代书面语里少用。例如:“要他到服务行业工作,起先他想不通,不愿意,后来才想通了”;“起先,真使云普叔欢喜”(叶紫《丰收》);“况且他底买卖起先都是你拿资本出来,要离异时,照法律,最少总得把财产一半分给你”(《许地山选集》);“剑平早料到会有这么一个结局,起初也觉得过意不去,但立刻他又鼓励自己”(高云览:《小城春秋》);“起初是发电,过一道坝,发一次电”(华山:《童话的时代》);“起初领导同志并没有告诉他们是什么部队”(孙犁:《风云初记》);“起首,事情便不顺利,准备的配件几乎半数不合要求”;“起首几年,遇着困难,无暇翻拾”(黎锦熙:《新着国语文法·新序》)。

“最初”强调事情发生的最早时期,含有“时间上发生得很早”的意味;有书面语色彩,口语里少用。例如:“奴隶最初被使用在畜牧业上,后来也被使用在手工业上”(范文澜:《中国通史简编》,修订本,第一编);“我们的祖先最初大约定居于黄河流域”。

“开初”在意思上和“起初”较为一致,但是明显地含有回述过去的意味,多用于忆述;原为方言词,现以用于书面语较为多见。例如:“开初,梁永生认为这种说法倒是有可能的,因为民兵袭击敌人是常有的事”(郭澄清:《大刀记》);“开初害怕——俺家乡一平川,哪见过山洪呀”(《小说选刊》,1982,6);“开初,在地里听妇女们叽叽喳喳议论,他还以为不是实在的”(周克芹:《许茂和他的女儿们》)。

分享到: