气氛 氛围 空气

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 16:33:34

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第363页(641字)

气氛qìfēn 氛围fēnwéi 空气kòngqì

名词。

指存在于一定环境中能使人强烈感觉到的某种精神和情调。

“气氛”强调洋溢在特定环境中的气息、精神;有庄重的态度色彩。

例如:“欢欣、庆幸的气氛,于是随着谷价的低落而渐渐地消沉下来了”(叶紫:《丰收》);“从这一点上可以看出武汉当日政治气氛和革命高涨的潮流”(臧克家:《与生活》);“这气氛也传染给张裕民,他也愉快的哈哈笑了起来”(丁玲:《太阳照在桑干河上》)。

“氛围”强调笼罩着一定场合的情调、气息,含有“四周围弥漫着”的意味;多用于描写性的文字,有文艺风格色彩和书面语色彩。

例如:“我想拉开他,我想推开这沉重的氛围,我想看见他坐起来,看见他羞涩的笑”(茹志鹃:《高高的白杨树》);“她时时又回到她的小说所描绘的氛围之中,那些熟悉的人物一再浮现在她的眼前”。

“空气”强调一定环境中的精神、倾向;多用于会场、政治。例如:“会场的空气是沉闷的,各人有各人的心事,对赵铁行为的看法也不一致”(黎汝清,《万山红遍》);“由于党内外政治空气极不正常,人民内部也形成了错综复杂的关系”(《人民文学》,1979,8);“反‘游击主义’的空气,统治了整整三个年头”(《毛泽东选集》,第一卷)。

分享到: