擅长　善于　长于　擅　善

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第397页（1111字）

擅长shànchóng 善于shànyǔ 长于chángyú 擅shàn 善shàn

形容词。

表示在某方面或对某种事能做得特别好。

“擅长”强调在某方面显得才能突出，多用于技术、技巧和文艺、体育方面。例如：“他不但精通数学、物理、天文，而且擅长制造钟表”(《人民日报》，1979．11．4)；“车尔尼雪夫斯基对于托尔斯泰擅长表现人物心理变化过程的艺术特色极为称道”(《文学评论》，1979，3)；“因为身体短小灵活，撑杆跳尤其擅长”(叶圣陶：《倪焕之》)。

“善于”强调对某种事很会做，做得很好；应用范围较广，可用于行为、行动、工作活动等。例如：“作战争取胜利的关键：第一是在善于捕捉战机”(《毛泽东选集》，第四卷)；“目前全国各地都在做这种工作，出现了很多善于做宣传的农村工作同志”(毛泽东：《〈中国农村的社会主义高潮〉的按语》)；“当我们走上方头木船的时候，不能不赞叹山区人民是如此善于驾驭大自然”(碧野：《月亮湖》)。

“长于”强调在某方面显得有特长；，应用的范围和“擅长”相同，但在句中不能象“擅长”那样有时出现在句末，而必须在后面跟有其他词语成分(这点同“善于”一样)；有书面语色彩，口语里一般不用。例如：“这是一个豪放、粗犷、能歌善舞、长于骑术的藏族姑娘”(《北京晚报》，1980．2．15)；“我虽然不长于文学，但我对于文学非常有兴趣”(蒋光慈：《少年飘泊者》)；“公孙弘是个狱吏出身的儒生，长于奉迎，汉武帝为了提高儒学，……提升他做丞相”(范文澜：《中国通史》，第二册)。

“擅”和“擅长”意思一致；是文言词，一般使用时须有其他文言词的配合，有书面语色彩；常受“不”“兼”“独”“颇”“尤”“极”等单音词的修饰；在句中，后面须跟有其他词语成分，不能用在句末。

例如：“来客大方诚恳，言语直率，不擅辞令”；“涉猎中国经史，兼擅文学”(范文澜：《中国通史》，第三册)；“钟繇真书(楷书)尤独擅盛名”(同上书，第二册)；“李氏自幼即接受音乐专门教育，于演奏、作曲均有精深造诣，尤擅指挥”。

“善”和“善于”意思一致；是文言词，有书面语色彩，用于有其他文言词配合的语句。例如：“司马懿虽才略不如诸葛亮，然多谋善断，亦善将兵”；“抱石长于书画，并善篆刻”(郭沫若：《题画记》)。