时候　时间　时分　时刻　时节　时　刻

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第414页（1595字）

时候shíhou⁴¹³时间shíjiān^413、415时分shífēn 时刻shíkè 时节shíjié⁴¹⁵时shí^{42、244、413}刻kè

名词。

指事物运动变化持续表现中的历程的某一点或某个小片段。

“时候”最常使用，通用于口语和书面语，特别适用于口语；没有特殊的意味或色彩。例如：“我碰到你的时候，没见到周围还有什么人”；“什么时候?——昨天夜里，或者就是今天罢。——我说不清”(鲁迅：《祝福》)；“这天秋分来到她家里，正是掌灯的时候”(孙犁：《风云初记》)；“预计连殳的到来应该是入殓的时候了”(鲁迅：《孤独者》)。

“时间”往往含有具体钟点或具体日期的意味；可以用于历程中极短的某一点。例如：“时间是十二日的午夜，一点钟。周恩来总理招待泰国艺术家的晚会结束了”(梅阡：《春夜》)；“价钱很便宜，饭菜也很丰富。只是听凭配给，不能点菜，而且吃饭时间限定”(丰子恺：《庐山面目》)；“这倒想过，我怕把报名时间赶过了”(沙汀：《卢家秀》)；“汲水姑娘，泉边站，小伙子来了把马拴，并没有相约呵!总在这个时间”(张志民：《初恋》)。

“时分”含有“昼夜中约略某个钟点”的意味；多见于文学作品，有书面语色彩和文艺风格色彩。

例如：“鸡叫时分，老武正睡得美，‘咚咚咚’外面有人打门”(马烽、西戎：《吕集英雄传》)；“黎明时分，所有蛤蟆滩的庄稼人，都跑到官渠西头去看”(柳青：《创业史》，第二部)；“森林中寥寂深深，还滴着黄昏时分的新雨”(《沫若文集》，第一卷)；“到地委那里，已经是半夜的时分”(孙犁：《风云初记》)。

“时刻”含有“发生事情或行动的、具体确切的很短一点运动历程”的意味。例如：“这是胜败关健时刻，朱总司令屹立不动、坚毅如钢”(刘白羽：《巍巍太行山》)；“现在戒严的时刻已到，我出不去啦”(曲波：《林海雪原》)；“百万翻身农奴怎么也不会忘记一年前的幸福时刻”(《人民日报》，1976．11．30)。

“时节”所指的持续表现的历程的某一点通常略长些；多用于书面语，有书面语色彩。例如：“支流上横着一只方头木船，山里涨水的时节，人们用它过渡”(碧野：《月亮湖》)；“目前正当春耕时节，希望一切解放区的领导同志、工作人员、人民群众，不失时机地掌握生产环节”(《毛泽东选集》，第三卷)；“这个时节，我们就夜夜袭击他们，敌人真是讨厌死我们了”(魏巍：《挤垮它》)；“一年中最高兴的时节，自然要数除夕了”(鲁迅：《朝花夕拾》)。

“时”在意思上和“时候”一致，是文言词，有书面语色彩，有时可用于口语；多同单音词“多”“有”“其”“此”“那”“近”等搭配；带修饰语时，和修饰语之间不能出现“的”，可以出现“之”。

例如：“我们已苦候对方多时”；“那女人又取了衣服，道过谢，出去了。

其时已经是正午”(鲁迅：《祝福》)；“我问你：你那时怎么后来竟依了呢?”(同上)；“我看了看表，时近零点，郝经理早该睡觉了”(《小说选刊》，1982，1)；“全国人平均收入四倍于现在之时，便是实现四化之日”。

“刻”在意思上和“时刻”一致，是文言词，只用于书面语，书面语色彩较浓厚；出现频率较低，须与单音词“此”或“无”搭配，而且常要和“时”并用，例如：“此刻，不禁使人蓦然想起毕业高校的情景”；“此刻熄，自己熄”(鲁迅：《长明灯》)；“无时无刻不在考虑如何战胜强手，夺取冠军”。