疏通 疏浚

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 16:51:22

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第423页(503字)

疏通shūtōng 疏浚shūjùn

动词。

表示消除淤塞,使水流通畅。

“疏通”强调使通畅无阻;多用于清除下水道、水渠、管道等的淤塞;可以比喻地用于描述社会生活。例如:“长期堵塞的密云楼下水道最近疏通了”;“如果有关部门体察实情,抓紧采取诸如疏通管道等措施,把问题解决在下雨以前,本不会发生此类问题”;“鸿渐跟苏小姐两人相对,竭力想把话冲淡,疏通这亲密得使人窒息的空气”(钱钟书:《围城》);“要疏通商业渠道,把市场搞活”。

“疏浚”强调深挖,用于清除航道的淤塞、挖除河床淤泥等大型工程,不能比喻地使用;是书面语用词,有书面语色彩。

例如:“人民政府注意疏浚河道,以利航运”;“在水上运输方面,解放后,不断疏浚右江河道,炸除了八十二处脸滩、暗礁,使百色到南宁全长三百六十九公里的航程上汽船四季通行无阻”;“秦始皇决通堤防,疏浚鸿沟作为水路中心,通济、汝、淮、泗等水”(范文澜:《中国通史简编》,修订本,第二编)。

分享到: