衰落　衰败　衰替　衰微　衰朽　衰

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第425页（1049字）

衰落shuāiluò⁴²⁶衰败shuāibàí⁴²⁶衰替shuāitì 衰微shuāiwēi 衰朽shuāixlǔ 衰shuāi^425、425

形容词。

表示由兴盛向没落走下去的。

“衰落”强调地位、力量、影响等不可挽回地向低点下降。例如：“至近代，京广铁路修筑后，取代了古驿道的作用，……古城逐渐衰落”(《地理知识》，1977，4)；“西汉后期中央权力逐步衰落，豪强势力逐步增长”(范文澜：《中国通史简编》，修订本，第二编)；“汉吴统治集团衰落不堪，二六三年，司马昭灭汉，二六五年，晋武帝灭魏”(同上)。

“衰败”含有败坏的意味；有书面语色彩，口语里一般不用。

例如：“我们又知道艺术能提高人们的精神，使个人内在的生活美化，那在……这样衰败的国家之中，不正是应该竭力提倡的吗?”(《沫若文集》，第十卷)；“《抗争》揭露了造成教员生活困苦，教育事业衰败的原因”。

“衰替”“衰微”“衰朽”都是文言词，只用于书面语，书面语色彩浓厚。

“衰替”含有废弛的意味；“衰微”强调势力或影响变得微弱；“衰朽”含有“变得老朽而无大作用”的意味。例如：“既时受金兵威胁，复有权奸误国，南宋王朝日益衰替乃必然之势”；“董卓专权，王室衰替”；“总之，到了他的第三代，也就是侯浩德父亲的那一代，家道已经衰微了，祖传的几亩田，这时已经卖得差不多了”(《十月》，1978，12)；“刀光火色衰微中看出一种薄明的天色，便是新世纪的曙光”(鲁迅：《热风》)；“武帝以后，西汉封建王朝逐渐转入了衰微的时期”(游国恩等主编：《中国文学史》，第一卷)；“衰朽的朝代，残暴的君主，都是祖国社会发展道路上的障碍物”(范文澜：《中国通史简编·绪言》)；“明王朝本已衰朽，清兵一入关，便一触即溃”。

“衰”在意思上和“衰落”一致，只是没有那样鲜明；是文言词，有书面语色彩，多同单音词搭配。

例如：“战后，德、意、日大为削弱，英、法国势衰而不振”；“‘浅草’季刊改为篇叶少的‘沉钟’周刊了，但锐气并不稍衰”(鲁迅：《中国新文学大系·小说二集导言》)；“林俊卿那富有吸引力的名字，尤其是那经久不衰的歌唱，几次出现在香港的报纸和电台上”(《当代》，1981，6)。