需 要 需要

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 17:08:33

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第526页(640字)

需xū 要yào 需要xūyào527

动词。

表示由于实际应用或为解决某种问题而要求具备。

“需”强调必需得到;是文言词,一般用于有其他文言词配合的语句,有书面语色彩,能受文言词“仍”“似”“亟”的修饰。例如:“病人仍需亲人护理”;“计划若然推行,似需外界财力支持”;“以后印造,我想最好是不要和我商量,因为信札往来,需时间而于进行之速有碍”(鲁迅:《书信·郑振铎·二》)。

“要”强调想得到的意愿,意思比“需”轻;适用于口语,有口语色彩;很常用。例如:“大本营里还有敦煌贸易公司运来的各种货物;你要手巾,还是要香皂?你要牙刷,还是要衣裳?”(李若冰:《在柴达木盆地》);“四弟,你不给我滚开!哪个要你在这儿嚼舌头?”(巴金:《春》)。

“需要”兼合“需”和“要”的意思,轻重和“需”一致,有郑重的态度色彩;多同双音或多音词语组合。

例如:“这位老汉听说他们需要两只,就说:‘可我圈里的羊,随你们挑吧。’”(萧乾:《万里赶羊》);“夜间,当然比白天需要更多的留神与本事;钱自然也多挣一些”(老舍:《骆驼祥子》);“我们什么都不需要”(曲波:《林海雪原》);“您不敢承认,您需要爱情,您没有胆量去大胆地爱”(《小说月报》,1982,4)。

分享到: