勇敢　英勇　神勇　勇

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第556页（987字）

勇敢yǒnggǎn 英勇yīngyǒng 神勇shényǒng 勇yǒng

形容词。

表示不怕困难和危险，很有胆量地去从事(斗争或危险的、难度大的工作、活动)。

“勇敢”强调敢作敢为，多用来形容人或民族敢于斗争，敢于战胜困难的品质和精神。例如：“正义的路是崎岖的路，它只欢迎勇敢的人”(《沫若剧作选》)；“中国劳动人民多么浑厚、质朴、勇敢呀”(曹靖华：《春城飞花》)；“我觉得，拥在我怀里的也不是个简单的朋友，却是那个热情而勇敢的朝鲜民族”(《杨朔散文选》)。

“英勇”强调奋不顾身，含有“不怕艰险、不怕牺牲的精神很突出”以及“表现出英雄气概”的意味，意思比“勇敢”重；多用来赞扬战土或英雄人物对敌斗争的大无畏精神；有书面语色彩。

例如：“我们的军队在救灾中英勇奋斗，事迹惊人，确实不愧是人民的军队、人民的子弟兵”(刘白羽：《投身到大时代的洪流中去》)；“一切困难都将被全国人民的英勇奋斗而战胜”(毛泽东：《中国人民站起来了》)。

“神勇”强调不畏艰险、奋昂斗争的精神不寻常，含有“这种精神显出奇伟力量”的意味，意思也比“勇敢”重；和“英勇”一样，也用于战士和英雄人物；书面语色彩比“英勇”浓厚，口语里不用。

例如：“长征中，红军斩关夺隘，抢险飞渡，……其神勇艰苦的精神，充分显示了共产主义运动无比顽强的生命力”(《人民日报》，1975．10．19)；“虎胆英雄的神勇出击，把怕死的伪军吓酥骨了”。

“勇”强调有胆量，在困难面前不退缩；可和“于”连结，用于战斗和各种须有胆量去做的行为；意思的轻重程度和“勇敢”一致；能修饰“往”而再加上“直前”，构成固定词组“勇往直前”。例如：“我们的人越战越勇，夺取胜利的信心越来越强”；“中国是勇于‘予’而不太怯于‘受’的，所以还是自己文化的主人，然而也只仅免于没落的劫运而已”(《闻一多诗文选集》)；“我和李青山他们弄了个‘镰刀会’。勇得很”(萧红：《生死场》)；“忍耐也有限度，象我这一个稳健温和的人也会变成勇往直前的激烈分子”(巴金：《春》)。