争议 争论 辩论

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 17:19:14

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第599页(749字)

争议zhēngyì 争论zhēnglùn597 辩论biànlùn597

名词。

指彼此各对己见的执持及对别人意见的辩驳。

“争议”强调所争辩的事情是可以讨论、商议的;一般用于较大的事情或较有意义的问题;是书面语用词,有书面语色彩。

例如:“那些争议少、思想内容健康、有条件演出的剧目,可以尽快推上舞台,同广大群众见面”(《光明日报》,1979.10.7);“是实行生产责任制,还是照老一套办?大队干部中颇有争议”;“有的影评家对《庐山恋》给予很高的评价,这引起了争议”;“七嘴八舌的争议又起来了”(茅盾:《子夜》)。

“争论”强调各执己见,互不相让;可用于或大或小的事情。例如:“要鉴别香花毒草,必须允许争论”(《上海文艺》,1978,11);“她也不便去追问,怕又会引起一场争论”(《小说月报》,1982,3);“在收公粮的方法上也有争论,江合主张在场上赶打赶收;振德不同意这种做法,批评他这是不相信群众”(冯德英:《迎春花》)。

“辩论”强调各方都以一定的理由来说明自己的见解并揭露,分析对方看法的错误或矛盾;含有“求得最后共同有个正确看法”的意味;意思较轻,比“争论”和缓一些。例如:“如果你写得对,就不用怕什么批评,就可以通过辩论,进一步阐明自己正确的意见”(毛泽东:《在中国共产党全国宣传工作会议上的讲话》);“不同的见解是有的,然而也只有简短的辩论,却没有争吵”(巴金:《春》);“圣人都喜欢辩论,何况咱们后生小于乎”(《周恩来选集》,上卷)。

分享到: