证明 证实

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 17:20:10

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第601页(574字)

证明zhèngmíng 证实zhèngshí

动词。

表示“以事实或可靠的材料作根据,表明或断定事物的真实性”。

“证明”强调以充分的根据有说服力地表明事物的真实性。例如:“一切事实都证明:我们的人民民主专政的制度,较之资本主义国家的政治制度具有极大的优越性”(毛泽东:《三大运动的伟大胜和》);“无论哪一个大胜仗,都可以证明这一点”(《毛泽东选集》,第一卷);“实际上我写成了式的东西借机会发表,完全是又一件事,这决不证明我是诗人,要不然诗人真的可以充汗之栋了”(徐志摩:《诗刊弁言》)。

“证实”强调凭一定的事实说明以前猜想的,预言的东西或消息、传闻、情况、真理等的真实存在,多用于书面语,有书面语色彩。

例如:“她诚然是逃出来的,不多久,这推想就证实了”(鲁迅:《祝福》);“你的预言正在被证实”;“通过实践而发现真理,又通过实践而证实真理和发展真理”(《毛泽东选集》,第一卷)。

“证明”可以是名词,表示“用来证明的凭据”(如说:“开一张证明给你”)。这样使用的“证明”,同“证实”没有同义关系。

分享到: