尊重　尊敬　敬重　尊崇　崇敬　尊

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第636页（1221字）

尊重zūnzhòng 尊敬zūnjìng 敬重jìngzhòng 尊崇zūnchóng 崇敬chóngjìng 尊zūn

动词。

表示以诚恳、谦逊、恭敬而有礼貌的态度相对待。

“尊重”同“卑视”相反，强调对人不轻慢，对事物不违拗；应用范围较宽。

例如：“咱们都要好好地安慰她，劝解她，随时随地体贴她，尊重她，好叫她忘了过去，看得起自己”(《老舍剧作选》)；“老蔫叔愿意这样办，咱们还是要尊重他的意思”；“浪漫主义的文学便是要尊重自由、尊重个性的文学”(《沫若文集》，第十卷)；“世界舆论仍然希望双方采取明智和克制态度，尊重国际关系准则”。

“尊敬”和“敬重”同“侮慢、鄙视”相反，都强调恭敬，都只用于人，意思比“尊重”重。

“尊敬”的意思又不如“敬重”重；“敬重”含有敬仰的意味。例如：“国际间过去鄙视中国不抵抗的，现在转变为尊敬中国的抵抗了”(《毛泽东选集》，第二卷)；“他不愿意别人多提他的名字，可是全世界的人民都尊敬他为一个伟大的和平战士”(巴金：《我们会见了彭德怀司令员》)；“从此之后，大家仿佛格外敬重他”；“赵三对于他的女人慢慢感到可以敬重”(萧红：《生死场》)。

“尊崇”和“崇敬”都含有崇拜的意味。一般除用于人之外，还可用于神或宗教；意思又比“尊敬”“敬重”重。“尊崇”是书面语用词，有书面语色彩；“崇敬”的意思更重于“尊崇”，因为它除含有崇拜的意味外，又含有敬仰的意味，并且强调恭敬。例如：“他(屈原)注重民生，尊崇贤能，企图以德政作中国之大一统，这正是他的仁”(《沫若文集》，第十二卷)；“美术家失掉被人尊崇的品格，美术教育也因而废弛”(同上)；“梁武帝尊崇佛教”；“般的登山健儿是值得赞美的，而这些几乎从不留下姓名的登山向导的事迹，却更使我崇敬”(《人民文学》，1980，6)；“在《藤野先生》中，鲁迅怀着崇敬的心情描写了老师藤野的高尚人格”；“他是个老基督徒，只崇敬上帝”。

“尊”在意思上相当于“尊崇”或“尊敬”；是文言词，口语里不单独使用，具有书面语色彩。与“师”固定搭配；说成“尊师爱生”“尊师爱徒”“尊师重道”等时可以出现于口语。

例如：“我们提倡尊师爱生”；“西汉政治有三个时期的变化……中期独尊儒学，罢黜百家”(范文澜：《中国通史简编》，修订本，第二编)；“到了四十年代，现实主义又进一步取得了独尊的地位，百家遭到了贬黜”(《十月》，1981，1)。

“尊”表示“尊奉”的意思时(如“尊为师长”“尊先生为学社主脑”)，和“尊重”“尊敬”“敬重“尊崇”“崇敬”等没有同义关系。