出处:按学科分类—语言、文字 辽宁人民出版社《中华谚语大辞典》第291页(214字)
棒槌:旋制木棒。
衣物洗过之后,将干,用棒槌在槌板石上捶打,使平展。“针”与“真”谐音。
“认”与“纫”谐音。
谓心眼实,认真。
或谓心眼死,本是假的却当作真的。也说:“给个棒锤当针认”。
清·曹雪芹《红楼梦》第十六回:凤姐道:“我那里管得上这些事来,见识又浅,嘴又笨,心又直率,‘人家给个棒槌,我就拿着认作针’了。”冯德英《迎春花》九章:“人家谁像你,给个棒锤当针认,一点心眼没有。”