出处：按学科分类—语言、文字 辽宁人民出版社《中华谚语大辞典》第711页（288字）
宁愿做鸡口，不愿做牛后(牛的肛门)。
因为鸡口虽小，是进食的器官，牛后虽大，是出粪的部位。这句谚语常用来比喻宁可在局面小的地方自主，不愿在大的地方任人支配。
义同“宁做鸡头，不做凤尾”。《战国策·韩策一》中，记载了战国时的辩士苏秦说服齐、楚等六国联合抗秦的事。
苏秦对韩王说：“臣闻鄙谚曰：‘宁为鸡口，无为牛后’。今大王西面交臂而臣事秦，何以异于牛后乎?”苏秦用此谚喻说拱手称臣去事秦，如同做牛后一样，是不可取的，宁可小而洁，不要大而不洁。
明·张凤翼《红拂记·俊杰知时》：“我与你相从几年，你岂不识我?大丈夫宁为鸡口，毋为牛后。”