逢人只说三分话，未可全抛一片心
书籍：中华谚语大辞典
更新时间：2018-09-15 11:29:32
出处：按学科分类—语言、文字 辽宁人民出版社《中华谚语大辞典》第263页（310字）
旧谓对人不要把心里话全都说出来，以免上当。
也单说“逢人只说三分话”。南宋·释普济《五灯会元》卷十五：“逢人只可三分语，未可全抛一片心。”明·冯梦龙《警世通言》第三十二卷：“‘说话之间，宜放婉曲。彼既忠心为兄，必不忍使兄父子分离，定然玉成兄还乡事矣。
’二人饮了一回酒，风停雪止。正是：逢人且说三分话，未可全抛一片心。”清《缀白裘·琵琶记·廊会》：“张大公吩咐道：‘逢人且说三分话，未可全抛一片心。’我如今把蔡伯喈三字拆开与他说，看他意下如何?”谢觉哉《不惑集·交心》：“资产阶级的心自私自利，尔虞我诈，是不可以告人的。‘逢人只说三分话，未可全抛一片心’。
他们是心隔心。
”