出处：按学科分类—文学 辽宁人民出版社《宋词大辞典》第1068页（256字）
美籍华侨孙康宜着。
普林斯顿大学出版社1980年出版。英文本，目前尚无中译本。全书共251页，5章，每章各3节。
所涉概及敦煌词及温庭筠、韦庄、李煜、柳永、苏轼诸家词之特色及发展。
系统地分析了词的创作中修辞技巧与语言态度的相互关系，尤其是二者与文学创作的关系。其分析步骤有两层：(1)民间词与文人词的“文体分际”；(2)文词中“直言修辞”与“隐意修辞”的重要性，及两种风格所形成的文学传统、成规等。此书因以研究西方文学的“方法”来研究词学和宋词，新辟蹊径，颇可阅读。