当前位置:首页 > 经典书库 > 圣经典故辞典

Birthday

书籍:圣经典故辞典 更新时间:2018-09-15 23:46:17

出处:按学科分类—哲学、宗教 复旦大学出版社《圣经典故辞典》第82页(1075字)

【释义】:

生日;(喻)千秋

And it came to pass the third day, which was Pharaoh's birthday, that he made a feast unto all his servants: and he lifted up the head of the chief butler and of the chief baker among his servants.

And he restored the chief butler unto his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh's hand:

Gen. 40:20-21

到了第三天,是法老的生日,他为众臣仆设摆筵席,把酒政和膳长提出监来,

使酒政官复原职,他仍旧递杯在法老手中。

《创世纪》40∶20-21

And when a convenient day was come, that Herod on his birthday made a supper to his lords, high captains, and chief estates of Galilee;

And when the daughter of the said He-ro-di-as came in, and danced, and pleased Herod and them that sat with him, the king said unto the damsel, Ask of me whatsoever thou wilt, and I will give it thee.

Mark 6:21-22

有一天,恰巧是希律的生日,希律摆设筵席,请了大臣和千夫长,并加利利作首领的。

希罗底的女儿进来跳舞,使希律和同席的人都喜欢。王就对女子说:“你随意向我求什么,我必给你。”

可福音》6∶21-22]

【条目出处】:《圣经》

分享到: