Cutting

出处：按学科分类—哲学、宗教 复旦大学出版社《圣经典故辞典》第149页（1143字）

【释义】：

以刀划身；(喻)哀悼

Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.

Ye shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor print any marks upon you: I am the Lord.

Levi. 19:27-28

头的周围不可剃，胡须的周围也不可损坏。

不可为死人用刀划身，也不可在身上刺花纹。我是耶和华。

《利未记》19∶27－28

They shall not make baldness upon their head, neither shall they shave off the corner of their beard, nor make any cuttings in their flesh.

Levi.21:5

不可使头光秃，不可剃除胡须的周围，也不可用刀划身。

《利未记》21∶5

Ye are the children of the Lord your God; ye shall not cut yourselves, nor make any baldness between your eyes for the dead.

For thou art an holy people unto the Lord thy God, and the Lord hath chosen thee to be a peculiar people unto himself, above all the nations that are upon the earth.

Deut.14:1-2

你们是耶和华你们神的儿女。

不可为死人用刀划身，也不可将额上剃光。

因为你归耶和华你神为圣洁的民，耶和华从地上的万民中，拣选你特作自己的子民。

《申命记》14∶1－2］

。【条目出处】：《圣经·旧约》