当前位置:首页 > 经典书库 > 圣经典故辞典

Uncircumcised

书籍:圣经典故辞典 更新时间:2018-09-16 00:43:59

出处:按学科分类—哲学、宗教 复旦大学出版社《圣经典故辞典》第734页(1127字)

【释义】:

未受割礼;(喻)冒牌货

He that is born in thy house, and he that is bought with thy money, must needs be circumcised: and my covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant.

And the uncircumcised man child whose flesh of his foreskin is not circumcised, that soul shall be cut off from his people; he hath broken my covenant.

Gen.17:13-14

你家里生的和你用银子买的,都必须受割礼。

这样,我的约就立在你们肉体上,作永远的约。

但不受割礼的男子,必从民中剪除,因他背了我的约。

《创世纪》17∶13-14]

Behold, the days come, saith the Lord, that I will punish all them which are circumcised with the uncircumcised;

Egypt, and Judah, and Edom, and the children of Ammon, and Moab, and all that are in the utmost corners, that dwell in the wilderness: for all these nations are uncircumcised, and all the house of Israel are uncircumcised in the heart.

Jer.9:25-26

耶和华说,“看哪,日子将到,我要刑罚一切受过割礼,心却未受割礼的,

就是埃及、犹大、以东、亚扪人、摩押人和一切住在旷野剃周围头发的。因为列国人都没有受割礼,以色列人心中也没有受割礼。

《耶利米书》9∶25-26]

。【条目出处】:《圣经·旧约》
分享到: