歌麻古韵考
书籍:音韵学辞典
更新时间:2018-11-22 13:30:32
出处:按学科分类—语言、文字 湖南出版社《音韵学辞典》第45页(663字)
古音着作。
㈠清吴树声撰。成书于1851年。4卷。
此书考订《唐韵》歌戈麻3韵古音。卷一歌(《唐韵》歌戈),卷二麻,卷三哿(哿果)马,卷四箇(箇过)祃。取见于古韵文之字逐一考辨。
先引《说文》释义,对字形字义演变亦加说明;注明古音读若,其后引韵文为证。吴氏认为,《唐韵》歌戈麻之音皆起于西域,九麻之半如“车家”等字是从鱼虞模转入的,七歌八戈与九麻之半如“麻加”等字是从支韵转入的。
按吴氏拟读,歌部古音为[i]或[ei],鱼部古音为[u]。如河读若回,柯读若溪,家古音姑,霞古音胡。
此书辑入《云南丛书》。㈡清苗夔撰。
4卷,平声歌、麻二韵各为1卷,上、去声各为1卷。此书考订平水韵歌、麻(《唐韵》歌戈麻)二韵的古读,将平水韵歌、麻诸韵中字分别归入古韵歌、鱼两部,(依谐声有古归它部的,也予区别)并逐字取《诗》、《骚》、群经、汉赋以至唐人用韵来证明其音读。
苗氏考订的音读,可以举“歌”“麻”二字以见之:他认为“歌”字读若姬,“麻”音迷。
这是不可信的。
考订古读的首先一步是要有正确的古韵分部,在此基础上再根据有关语音材料求其音值。苗氏分古韵为7部,(支、脂、之、歌4部不分,为其第二部,鱼、侯2部不分,为其第三部)分部已疏,又不能正确处理可据以考订音值的语音材料。
比如,“麻”字于《王风·邱中有麻》与“嗟、施”为韵,苗氏根据“施”字的读音便推断“嗟音咨”,《陈风·东门之枌》“麻”与“嗟、娑”为韵,苗氏推断“娑音斯”……并以此证明“麻音迷”。此书有《畿辅丛书》本,《丛书集成初编》据以影印。