都
书籍:古汉语虚词词典
更新时间:2018-11-21 17:21:39
出处:按学科分类—语言、文字 北京大学出版社《古汉语虚词词典》第64页(593字)
副词
一、用于谓语前,表示动作行为或情况的周遍性。
①然则凤凰、麒麟都与鸟兽同一类,体色诡耳,安得异种?(《论衡·讲瑞》)——句义:既然如此,那么凤凰、麒麟都和普通鸟兽属于同类,只是身体颜色奇异罢了,哪能是不同种类呢?②备明旦自来至云营,视昨战处,曰:“子龙一身都为胆也。”(《资治通鉴·汉纪·献帝建安二十四年》)
二、与后面的“不”、“无”一起构成“都不”、“都无”。义即“一点儿……也不”、“一……也没有”。①王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡,子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣。”语时了不悲,便索舆来奔丧,都不哭。(《世说新语·伤逝》)——都不闻消息:一点消息也没听到。都不哭:一声也没哭。②于时天月明净,都无纤翳,太傅叹以为佳。(《世说新语·言语》)——都无纤翳:一丝儿云翳也没有。
叹词
单独成句。作用相当于“啊”。①皋陶曰:“都!在知人,在安民。”(《尚书·皋陶谟》)——句义:皋陶说:“呵!〔重要的〕在于了解贤人,在于安抚民众。”②禹曰:“都!帝!慎乃在位。”(《尚书·益稷》)——句义:夏禹说:“呵!帝王!谨慎就能永居君位。”