果

出处：按学科分类—语言、文字 北京大学出版社《古汉语虚词词典》第106页（1252字）

副词

一、用于谓语前，表示所述事实的结果同预料的一致。

义即“果然”、“果真”。①宋有富人，天雨墙坏，其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。

暮而果大亡其财。(《韩非子·说难》)——父：老人，长者。亡：丢失。

②史苏朝，告大夫曰：“……乱必自女戎，三代皆然。”骊姬果作难，杀太子而逐二公子。

(《国语·晋语一》)——句义：史苏上朝时，对众大夫说：“……动乱一定起于女祸，桀、纣、幽王三代都是这样的。”骊姬果然作乱，杀死太子，驱逐二公子〔使重耳奔狄、夷吾奔梁避难〕。③后数日驿至，果地震陇西。(《后汉书·张衡传》)——驿：用驿马传递公文的人。

④太祖曰：“天且雨，趣食，乘雨击之。”须臾，果大雨，士卒竞奋，雨止合战，水陆夹击，大破之。

(《明史·太祖本纪》)——趣(cù)食：赶快吃饭。

二、用于疑问句的谓语前，表示对事情结局的寻根究底。

义即“究竟”。“果诚”义同。

①是亦彼也，彼亦是也。彼亦一是非，此亦一是非。

果且有彼是乎哉?果且无彼是乎哉?(《庄子·齐物论》)——句义：此也就是彼，彼也就是此。彼有它的是非，此也有它的是非。果真有彼此的分别吗?果真没有彼此的分别吗?②王使人瞷夫子，果有以异于人乎?(《孟子·离娄下》)——句义：国王派人暗中观察老先生，果真有与别人不同的地方吗?瞷(jiàn)：探视，窥探。③吾所以亡者，果何故哉?(《吕氏春秋·审己》)——句义：我之所以逃亡，究竟是什么缘故呢?④吾闻北方之畏昭奚恤也，果诚何如?(《战国策·楚策一》)——句义：我听说北方各国害怕昭奚恤，究竟怎么样?

三、用于谓语前，表示所述事实确凿无疑。

义即“果真”、“确实”。①马至，果天下之马也。(《列子·说符》)②窦太后哭极哀，不食，曰：“帝果杀吾子。”(《史记·梁孝王世家》)③若然者，人果有如木之质，而有异木之知矣。

(《梁书·范缜传》)——句义：假如这样的话，人确实有像树木那样的实体，又有与树木不同的知觉。

四、用于谓语前，表示行为或情况终于发生。

义即“终于”。①晋侯在外十九年矣，而果得晋国。

(《左传·僖公二十八年》)②故文王果收功于吕尚，卒擅天下而身立为帝王。

(《战国策·秦策三》)——句义：所以文王终于凭借吕尚建立了功业，最后占有天下自己做了帝王。

③吴王不能止，果伏剑而死。(《吕氏春秋·忠廉》)——伏剑而死：以剑自杀而死。

五、用于假设复句的前一分句，表示假设。义即“如果真的”。①人一能之，己百之；人十能之，己千之。果能此道矣，虽愚必明，虽柔必强。(《礼记·中庸》)——果能此道：果真能做到这一点。②果为乱弗诛，后为子孙忧。

(《史记·晋世家》)——弗诛：不惩办。③果如是，羿亦有罪焉。(《东田文集·中山狼传》)