切
出处:按学科分类—语言、文字 北京大学出版社《古汉语虚词词典》第253页(1252字)
副词
一、用于动词或谓语前,表示程度很深。
义即“很”、“非常”。①妾切痛死者不可复生而刑者不可复续,虽欲改过自新,其道莫由,终不可得。(《史记·扁鹊仓公列传》)——句义:我很痛惜死了的人不能再生,受刑伤残的人肢体不能再恢复,即使〔他们〕想改正错误重新做人,也无路可走,最终得不到〔改过自新〕机会。虽:即使。②唐营丘有豪民姓陈,藏镪钜万,染大风疾,众目之为陈癞子。自奉之道,则不薄矣,然切讳“癞”字。
(《太平广记·嘲诮五·陈癞子》)——句义:唐朝时营丘县有一富豪姓陈,家财万贯,〔因〕患重麻风病〔头上长满了黄癣〕,人们都称他陈癞子。〔尽管如此〕陈癞子很善于养生,但是非常忌讳“癞”字。豪民:富豪。镪(qiǎng):成串的钱。
钜万:上万,言其多。染:患,得。
大风疾:即麻风病。目:称,叫。
二、用于动词前,表示动作的施行是严厉的。义即“严厉地”、“严格”、“痛”。
①时邓奉反于南阳,憙素与奉善,数遗书切责之。(《后汉书·赵憙传》)——句义:当时邓奉在南阳发动叛乱,赵憙平素与邓奉关系很好,〔于是〕多次写信给邓奉,严厉地责备他。
素:平时,一向。数(shuò):屡次,多次。
遗(wèi):送给,送。
书:信。②诏彪兼通直散骑常侍,行汾州事。非彪好也,固请不行,有司切遣之。
(《魏书·李彪传》)——句义:皇帝下诏任命李彪兼任通直散骑常侍,主持汾州军政事宜。〔这一任命〕不是李彪所期望得到的,极力推辞不起程赴任,有关部门严厉敦促他起程。
③宝孙切骂诸将帅,直阁将军席豪发愤突阵死。(《南史·齐本纪下》)——突阵:冲入敌阵。
三、用于动词前,表示动作的施行是恳切中肯的,多用于下对上。义即“恳切地”、“极力地”。①〔汲黯〕以数切谏,不得久留内,迁为荥阳令。(《史记·汲郑列传》)——句义:〔汲黯〕因为多次极力进谏,不能久留朝内,被贬为荥阳令。
②〔申屠刚〕以数切谏失旨,数年,出为平阴令。(《后汉书·申屠刚传》)——数年:几年后。
出为平阴令:离开京城出任平阴令。③臣前后所奉宣撰制,若非甚不可者,亦不敢切论。
(《白居易集·论严绶状》)——句义:下臣前前后后所奉命撰写的状表,如果不是特别〔觉得〕不适宜的话,也不敢极力论说。
四、用于动词或助动词前,表示劝诫和祈使。义即“千万”、“务必”、“一定”。
①切要抚怜于所使,倍须安恤向孤孀。
(《敦煌变文集·故圆鉴大师二十四孝押座文》)——句义:对所执使之人务必要抚慰爱怜,对孤儿寡妇格外要安抚体恤。②卿等皆朕诤臣,切须各务公道,但无私党。(《因话录·卷一》)——句义:你们都是我的诤臣,一定要各自求公道,不可营私偏袒。诤臣:直言进谏之臣。
私:营私。
党:偏袒。
③直须稳坐长安好,切忌途中认画图。(《湛然居士文集·和连国华》)——直须:只须。