适
出处:按学科分类—语言、文字 北京大学出版社《古汉语虚词词典》第305页(1171字)
副词
一、用于谓语或小句前,表示前后两种情况巧合。
义即“正好”、“恰好”。①止子西,子西缢而县绝,王使适至,遂止之,使为商公。(《左传·文公十年》)——句义:去阻止子西,子西上吊而绳子断了,楚王的使者正好赶到,就阻止了他自杀,让他做了商公。缢。上吊。县:通“悬”,这里指绳子。绝:断。②天根游于殷阳,至蓼水之上,适遭无名人而问焉,曰:“请问为天下。”(《庄子·应帝王》)——句义:天根游于殷阳,走到蓼水之上,恰好遇上无名人,便问他道:“请问治理天下的方法。”③士尹池归荆,荆王适兴兵而攻宋。(《吕氏春秋·召类》)——归:回到。荆:楚国。
兴兵:起兵,发兵。④卓既率精兵来,适值帝室大乱,得专废立,据有武库甲兵、国家珍宝,威震天下。(《三国志·魏书·董卓传》)——得专废立:可以专权决定皇帝的或废或立。甲兵:铠甲兵器。
二、表示动作施行或情况发生在不久前。义即“刚”、“刚才”。①陛下之臣虽有悍如冯敬者,适启其口,匕首已陷其匈矣。(《汉书·贾谊传》)——悍:强悍,勇敢。启:开。匈:通“胸”。②方今天下适定,海内愿安,士无贤不肖,皆乐立名于世。(《后汉书·朱浮传》)——句义:现在天下刚刚安定下来,四海之内的百姓希望和平安定,士人无论贤与不贤,都乐于在世上立身扬名。
③式不得已,适出门,便见此吏。(《搜神记·周式》)④吾观官人非客旅也,得非宫中人乎?适有追骑来问,吾已绐之而还矣。(《湖海新闻夷坚续志·钱王现梦》)——客旅:旅客。得非:莫非是。绐(dài):欺哄,欺骗。
三、表示仅限。
义即“仅”、“只”。①子无谓秦无人,吾谋适不用也。
(《左传·文公十三年》)——句义:您别以为秦国没有人才,我的计谋只是没被采用罢了。②疑臣者不适三人,臣恐君之投杼也。(《战国策·秦策二》)——句义:怀疑我的人不只三个,我担心国君您抛掉织梭。这句上面讲述了“曾子杀人”的故事。
曾子住在费地,当地有个与曾子同姓名的杀了人,有人告诉曾子的母亲说曾杀了人,曾母不信,等到第三个人来告诉,曾母害怕,使扔掉织梭跳墙而走。连词
用于假设复句的前一分句,表示假设。
义即“如果”、“假如”。
①适为不得,子将若何?(《晏子春秋·内篇谏下》)——句义:假如得不到〔允许〕,你打算怎么办?②夫人先诫御者曰:“王适有言,必可从命。”(《韩非子·内储说下》)——句义:夫人郑袖事先告诉卫兵说:“大王如果有令,〔你〕一定要服从命令。”③〔国羊〕因谓郑君曰:“臣适不幸而有过,愿君幸而告之。”(《韩非子·外储说右上》)——因:于是。过:过失,错误。