乍
书籍:古汉语虚词词典
更新时间:2018-11-21 18:05:09
出处:按学科分类—语言、文字 北京大学出版社《古汉语虚词词典》第467页(563字)
副词
一、用于谓语前或小句前,表示动作的施行或情况的出现是急遽的,出人意料的。
义即“忽然”、“突然”。①今人乍见孺子将入于井,皆有怵惕恻隐之心。
(《孟子·公孙丑上》)——句义:现在有人忽然看到小孩要掉到井里,都会有惊骇同情之心。②银瓶乍破水浆进,铁骑突出刀枪鸣。(《白居易集·琵琶行》)③雷霆乍惊,宫车过也。(《樊川文集·阿房宫赋》)④风乍起,吹绉一池春水。
(《全唐五代词·冯延巳:谒金门》)
二、表动作刚刚施行或情况出现不久。义即“刚”、“才”。
①乍至中土,思忆本乡。
(《洛阳伽蓝记·景宁寺》)——中土:中原。②皎如珠吐,类剖蚌而乍分;粲兮星繁,似流云之初卷。(《柳河东集·披沙拣金赋》)——类:像。
③乍起衣犹冷,微吟帽半欹。(《元稹集·酬乐天初冬早寒见寄》)——欹:倾斜,歪。④乍暖还寒时候,最难将息。
三杯两盏淡酒,怎敌他晚来风急?(《漱玉集·声声慢·寻寻觅觅》)——将息:休息,调养。
三、表示巧合。义即“正好”。