出处:按学科分类—语言、文字 北京大学出版社《古汉语虚词词典》第472页(304字)
短语
用于谓语前或小句前,以反诘形式表示对谓语所述情况无可奈何。
义即“对……怎么办”、“对……无可奈何”。“争那”义同。
①南园桃李虽堪羡,争奈春残又寂寥?(《全唐诗·崔涂:涧松》)②美酒一杯留客宴,拈花摘叶情无限,争奈世人多聚散?频祝愿,如花似叶长相见。
(《全宋词·晏殊:渔家傲》)③妾身这一去,虽为国家大计,争奈舍不得陛下?(《元人杂剧选·破幽梦孤雁汉宫秋》)④争那就中容貌差,交奴耻见国朝臣。
(《敦煌变文集·丑女缘起》)——交:使得。⑤虽然蕊内含香气,争那金风未到来?(《敦煌变文集·妙法莲花经讲经文》)