卧榻之侧,岂容他人鼾睡
书籍:中国典故大辞典
更新时间:2018-11-22 09:52:21
出处:按学科分类—语言、文字 北京燕山出版社《中国典故大辞典》第734页(505字)
宋·杨亿《杨文公谈苑》载:宋开元八年,宋军围金陵,南唐后主李煜遣徐铉入朝,请求缓兵,宋太祖对他说:“江南亦何罪·但天下一家,卧榻之侧,岂可许他人鼾睡·”
宋·岳珂《桯史·徐铉入聘》:“国(南唐)初三徐,名着江左,皆以博洽闻中朝,而骑省[徐]铉,又其白眉也。
……其后王师征包茅于煜(南唐后主李煜),骑省复将命请缓师,其言累数千言,上谕之曰:‘不须多言,江南亦何罪·但天下一家,卧榻之侧,岂容他人鼾睡耶·’”
宋太祖赵匡胤要派兵消灭南唐。南唐徐铉奉命出使宋朝,请求缓师。赵匡胤说,在自己的卧榻旁,是不能容许他人鼾睡的。
后因以“卧榻之侧岂容鼾睡”,表示不许外人侵犯;以“鼾卧榻侧”比喻他人肆意侵犯;以“卧榻之侧”比喻自己管辖的范围。
清·康有为《上清帝第五书》:“若我为附杖,则卧榻之侧,岂容鼾睡。”黄遵宪《纪事》诗:“毋许溷乃公,鼾睡卧榻侧。”《聊斋志异·凤仙》:“入而叱曰:‘卧榻岂容鼾睡!’二人惶遽,抱衣赤身遁去。”