当前位置:首页 > 经典书库 > 中国典故大辞典

掩鼻(劓鼻)

书籍:中国典故大辞典 更新时间:2018-11-22 10:46:49

出处:按学科分类—语言、文字 北京燕山出版社《中国典故大辞典》第817页(718字)

韩非子·内储说下·六微》:“魏王遗(音yí,旧读wèi,赠给)荆王美人,荆王甚悦之。夫人郑袖知王悦爱之(之指代美人)也,亦悦爱之甚于王。衣服玩好,择其所欲为之(这句是说,只要是美人想得到的,不论穿的或赏玩嗜好的东西,郑都设法满足她的要求)。

王曰:‘夫人知我爱新人也,其悦爱之甚于寡人;此孝子之所以养亲,忠臣之所以事君也(荆王被郑袖的欺诈所迷惑,故以孝子、忠臣奖誉之)。’夫人知王之不以己为妒也,因为(为,对)新人曰:‘王甚悦爱子,然恶(讨厌)子之鼻。

子见王,常掩鼻,则王长幸(宠爱)子矣。’于是新人从之,每见王常掩鼻(美人也被郑袖的假象所迷惑,故信而行之)。王谓夫人曰:‘新人见寡人常掩鼻,何也·’对曰:‘己不知也。’王强问之,对曰:‘顷(顷,表示时间短暂,此意指不久前)尝言恶王臭。

’王怒曰:‘劓(音yì,古代割鼻的刑罚)之。’夫人先诫(警告)御者(宫中侍从)曰:‘王适(适,刚才;或解作若、如果亦通)有言,必亟(速)从命。

’御者因揄刀(揄音yú,揄刀,挥刀)而劓美人。”

战国时,魏王赠给楚王一位美人。

这件事引起了夫人郑袖的妨忌。于是郑便假表爱悦,小施恩惠,迷惑楚王和美人;然后乘机施展阴谋伎俩,离间了楚王与美人的情感,假王手割掉了美人的鼻子。

后因以“掩鼻”用为因妒情而离间夫妇情谊的典故。

唐·白居易《新乐府·天可度》:“劝君掩鼻莫掩鼻,使君夫妇为参商(参商,二星名,参在西方,商在东方,此出彼落,永不相见。以此比喻夫妻离弃)。”

上一篇:偃禾起 下一篇:偃鼠饮河
分享到: