朝三暮四
书籍:中国典故大辞典
更新时间:2018-11-22 11:56:07
出处:按学科分类—语言、文字 北京燕山出版社《中国典故大辞典》第928页(524字)
《列子·黄帝》:“宋有狙公(养猴子的老人)者,爱狙,养之成群,能解狙之意,狙亦得公之心,损其家口,充狙之欲。俄尔匮焉(缺乏,不足),将限其食,恐众狙之不驯于己也,先诳之曰:‘与若芋(音xù,橡子),朝三而暮四,足乎·’众狙皆起而怒。俄尔曰:‘与若芋,朝四而暮三,足乎·’众狙皆伏而喜。”
《庄子·齐物论》:“狙公赋芋,曰:‘朝三而暮四。’众狙皆怒。
曰:‘然则朝四而暮三。’众狙皆悦。名实未亏而喜怒为用,亦因是也(这句是说名和实不亏不损,只是变换了一个说法,众狙由怒转喜,就被狙公捉弄了)。”
“朝三暮四”本指实质不变,用改换名目的诈骗术欺人,后常指人反复无常。
元·乔吉《山坡羊·冬日写怀曲》:“朝三暮四,昨非今是,痴儿不解荣苦事。”(《朝野新声·太平乐府》四)
唐·杜甫《乾元中寓居同谷县作歌七首》其一:“岁拾橡栗随狙公,天寒日暮山谷里。”因狙公诳狙用橡子变换名目,故诗人拾橡栗而联想暗用狙公赋芋的典故。