1949—1979翻译出版外国文学着作目录和提要
书籍:中国读书大辞典
更新时间:2018-11-22 18:33:59
出处:按学科分类—文体、科学、教育 南京大学出版社《中国读书大辞典》第1103页(284字)
中国版本图书馆编,江苏人民出版社1986年版。
本书收录1949-1979年全国翻译出版的五大洲85个国家1909位作者的5677种作品(包括503种不同译本和版本)。全书按地区排列,同一国家的作品按作者的译名汉语拼音顺序排列,同一作者的作品再按小说、剧本、诗歌、儿童文学、散文、文艺理论等类别排列。
每条目包括书名原文、中译名、原作者、译者、版本和译本情况及内容提要。书后附作者索引。
本书有续编《外国文学着作目录和提要(1980-1986)》(重庆出版社1989年版),收录81个国家1640多位作者的3300多种作品。