普通语言学教程
书籍:中国读书大辞典
更新时间:2018-11-22 19:36:16
出处:按学科分类—文体、科学、教育 南京大学出版社《中国读书大辞典》第1376页(619字)
瑞士语言学家费尔迪南·德·索绪尔(Ferdinand de Saussure,1857-1913)着。
中译本由高名凯据巴黎帕约出版社1949年第3版法文本译出,商务印书馆1980年出版。索绪尔出生于瑞士日内瓦。1876年由日内瓦大学先后转入德国莱比锡大学、柏林大学学习历史语言学,1880年获莱比锡大学博士学位。1881年在巴黎高等研究学院教授梵文。1891年回国担任日内瓦大学教授,讲授印欧语言比较语法等。1907-1911年间,索绪尔曾3次讲授普通语言学,但生前没有编写成书。
《普通语言学教程》是索绪尔的学生巴利(Charles Bally)和薛施蔼(Albert Sechehaye)据他的讲课笔记和同学们的听课笔记整理而成,1916年初版。全书6编:(1)绪论,附录音位学原理;(2)一般原则;(3)共时语言学;(4)历时语言学;(5)地理语言学;(6)回顾语言学的问题,结论。索绪尔在书中对语言研究作了一系列重要的区分。区分语言与言语,指出言语是个人的行为,语言是社会心理现象,具有抽象性质和自足系统。
并把语言学区分为共时语言学和历时语言学,共时语言学研究成为系统的语言,历时语言学只研究个别语言要素的演变,不构成系统。索绪尔强调了前者研究的重要性和必要性。
《普通语言学教程》所表述的一系列基本理论,成为现代语言学的指导思想,对以后许多语言学新学派的建立和发展产生过很大的影响。