be

出处：按学科分类—医药、卫生 天津大学出版社《汉英英汉中医大辞典》第674页（1724字）

【词性】：v．

【释义】：

①是②做；成为③产生④存在(说明：be+形容词，be+介词短语，用于医学表述各种现象，使用频率极高)

be addicted to…醉心于…；沉溺于…

be a mass of…遍布着…；遍体是…

be a mass of miraculous medicine是一种奇效药

be attacked with a disease害病

be bitten by frost被冻伤

be bitten in……被咬(叮)了一口

be in good fig精神好

be in a taciturn mood郁闷寡言

be in a nervousstate处于神经不安状态

be in a very low spirit心情不畅；情志不遂

be light in the head头晕

be of…具有…(特点)

be of frequent recurrence经常复发

be of no benefit无益；不具好处

be off(out off)one’s head神智不清

be only skin and bone(s)瘦得皮包骨

be pregnant怀胎；怀孕

be quite ill病的不轻

be serious in the premenstrual period经前加重

be seriously ill生重病

be sick with…患…病

be sick with influenza患流感

be stiff with cold冻僵

be stone dead死的硬邦邦的

He is a mass of bruises．他遍体鳞伤。

He was bitten in the leg．他腿上被咬(叮)。

He has been sick for 3 weeks．他已经病了三个星期了。

His pulse was at a hundred per minute．他的脉每分钟一百次。

The lumps are irregular．肿块不规则。

The abdominal pain is stationary in the right lower abdomen．腹痛固定于右下腹。

The skin is dry and atrophic．皮肤干燥萎缩。