finger

书籍:汉英英汉中医大辞典 更新时间:2018-09-16 21:23:47

出处:按学科分类—医药、卫生 天津大学出版社《汉英英汉中医大辞典》第870页(2493字)

【释义】:

Ⅰ n.手指Ⅱ v.用指触碰,抚摸

a finger print指纹;指印

a poisoned finger感染发炎的手指

acute pyogenic infection of finger tip代指

apply fingers in pulse-taking用指诊脉

bring the index,middle,ring and little fingers together食指、中指、无名指和小指并拢

contracture and pain of fingers手指挛痛

contracture of fingers指挛

dead fingers麻木的手指

finger citron佛手(中药)

finger force指力

finger joints指关节

finger mark指印

finger measurement手指同身寸

finger nail指甲

finger press insertion指印进针法

finger pressure(therapy)指压(法)

finger pressure anesthesia指压麻醉

insert the needle with fingers stretching the skin舒张进针

insertion of the needle with help of finger pressure指切进针法

middle finger cun中指同身寸法

motor impairment of fingers手指不能屈伸

move the diseased part with fingers用手指揉动病位

movement of the finger移指

numbness and pain in finger手指麻木

pustule of the finger tip手指毒疮

pustule of the middle segment of the finger手指节发

redness and swelling of fingers and the dor sum of the hand手指手背红肿

sensory loss in the little finger and on the inner side of ring finger小指与无名指内侧知觉丧失

severed finger断指

side-to-side sliding of the fingers during pulse feeling推寻

the arrangement of the fingers布指

the distal end of the infant’s index finger小儿食指末端

the index finger食指

the little(or small)finger小指

the ring finger无名指

the tips of the fingers手指端

the tips of one’s fingers(finger tip)指尖

train finger strength练好指力

webbed fingers蹼指;并指

Slippery pulse feels slick to the finger like beads rolling on a plate.滑脉是指如触圆珠在盘中滚动一般。

The fingers having obtained nutrients from blood can hold objects.指受血而能摄。

上一篇:fine 下一篇:汉英英汉中医大辞典目录
分享到: