gallbladder

出处：按学科分类—医药、卫生 天津大学出版社《汉英英汉中医大辞典》第897页（2199字）

【词性】：n．

【释义】：

①胆，②胆囊，③胆汁

asthenia of gallbladder胆虚

benefit gallbladder利胆

damp-heat in the liver and gallbladder肝胆湿热

deficiency of the gallbladder胆虚

deficiency syndrome of the gallbladder胆虚证

disorder of the gallbladder胆病

excess syndrome of the gallbladder胆实证

floating gallbladder游动胆囊

gallbladder disease胆病

gallbladder meridian胆经

heat in the Gallbladder Channel胆瘅

heat-syndrome of the gallbladder胆热证

mobile gallbladder游动胆囊

normalize functioning of the gallbladder and cure jaundice利胆退黄

remove intense heat(fire)from the Gallbladder Channel除胆热

stagnation of heat in the liver and the gallbladder肝胆郁热

stagnation of the gallbladder胆郁

stasis gallbladder胆囊郁积

sthenia-syrdrome of the gallbladder胆实证

stone of a dog’s gallbladder，kidney or bladder狗宝

substantial gallbladder胆实

substantial heat in the liver and the gallbladder肝胆实热

the gallbladder-heat胆热

the Gallbladder Channel of Foot-Shaoyang足少阳胆经

wandering gallbladder游动胆囊

The gallbladder is concerned with judgement．胆主决断。

The gallbladder is analogous to a mediator．胆者，中正之官。

The gallbladder controls the power of decision．胆主决断。

Taut pulse indicates diseases of the liver and the gallbladder．弦脉主肝胆病。

The Gallbladder Channel of Foot-Shaoyang is one of the twelve regular channels．足少阳胆经是十二正经之一。

Purplish blue tongue is mainly seen in liver and gallbladder diseases．青紫舌多见于肝胆疾患。

Damp-heat in the liver and the gallbladder often gives rise to the excess syndrome．实证多肝胆湿热。