greasy

出处：按学科分类—医药、卫生 天津大学出版社《汉英英汉中医大辞典》第911页（1047字）

【词性】：a．

【释义】：

①油腻的②油污的greasy and thick drugs in tastes厚味滋腻的药物

greasy and yellow fur on the tongue苔黄腻

greasy coating of the tongue舌苔垢腻

greasy food油腻食物

greasy fur腻苔

whitish greasy or yellowish coating of the tongue舌苔腻或微黄

yellow thick or greasy coating of the tongue苔黄厚或腻

Greasy and indigestible foods are incompatible．忌食油腻及不易消化的食物。

The patient’s tongue is red with yellow and greasy fur．病人舌质红，苔黄腻。

Greasy fur indicates damp pathogen，retention of phlegm，etc．腻苔主湿浊、痰饮等。

Overeating sweet and greasy food，generates damp-heat．嗜食肥甘厚腻，则常生湿热。

Greasy fur is often caused by excessive pathogenic dampness，obstruction of yangqi．腻苔常由湿浊内盛，阳气被遏而起。

A light red tongue with yellow and greasy fur is due to a rise of phlegm and dampheat．舌淡红，苔黄腻，多为湿热痰饮上逆。